„Sunt un pescarus!……Iti mai aduci aminte ca ai impuscat odata un pescarus? Un om a venit din intamplare si neavand ce face l-a nimicit….Uite un subiect pentru o scurta povestire….”
„Io sono il gabbiano…..Ricordi? Uccidesti un gabbiano…Giunse un uomo per caso, lo vide e, per passare il tempo lo rovinò….Un soggetto per un breve racconto…”
„Acum stiu, inteleg,Kostea, ca in ceea ce facem noi, ori ca am juca pe scena, ori ca am scrie, principalul nu e gloria, nu e stralucirea, nu e ceea ce visam eu, ci puterea noastra de a indura. Sa stii sa-ti porti crucea si sa-ti pastrezi credinta. Eu cred si sufar mai putin. Si atunci cand ma gandesc la chemarea mea, nu ma mai tem de viata.”
„Adesso io so, io capisco, Kostja, che nel nostro lavoro poco importa se scriviamo o recitiamo – l’essenziale non è la gloria, non è il lustro, non è ciò che sognavo, ma il saper soffrire. Sappi portar la tua croce e credi. Io credo, e questo mi allevia il dolore, e, quando penso alla mia vocazione, non ho più paura della vita.”
Anton Pavlovici Cehov „Pescarusul”
A.P. Cechov „Il gabbiano”
medeaeisuoimandaranci 